Dirbtinio intelekto įrankiai padeda suplanuoti atostogas ar savaitgalį greičiau: sudėlioja maršrutą pagal dienas, paruošia daiktų sąrašą, išverčia meniu ir pasiūlo planą B, kai lyja. Žemiau 28 konkretūs būdai su paruoštomis užklausomis, kurias gali nukopijuoti.
Šiaulių DI bendruomenėje apie tai kalbėjome 2025 m. rugpjūčio susitikime: nariai pasakojo, kaip DI jiems pravertė kelionėse ieškant lankytinų vietų, verčiant meniu ir planuojant maršrutus.
Kaip naudotis šiuo gidu
- Paspausk kortelę. Ji išsiskleis ir parodys paruoštą užklausą bei ko tikėtis.
- Nukopijuok užklausą ir įklijuok ją į ChatGPT, Gemini ar Claude pokalbio laukelį. Tinka bet kuris.
- Pakeisk tai, kas laužtiniuose skliaustuose, savo duomenimis: kur važiuojat, kiek jūsų, koks biudžetas.
- Kur parašyta „nuotrauka“, pirma pridėk nuotrauką (sąvaržėlės ar fotoaparato ženkliukas), tada įklijuok tekstą.
Prieš kelionę: 10 būdų
🧭 KryptisPalygink kelias vietas pagal savo sąlygas
Kaip įvesti: tekstu.
Planuojame [4] dienų atostogas [liepą], keliausime automobiliu iš [Šiaulių]. Esame [dviese su 6 ir 9 metų vaikais]. Biudžetas apie [600 Eur] be kuro. Mėgstame [gamtą ir vandenį], nemėgstame [ilgų ekskursijų]. Pasiūlyk 3 kryptis ir palygink jas lentelėje: atstumas, apytikslė kaina, ką veikti, kam labiausiai tinka.
Ko tikėtis: Lentelę su trimis kryptimis ir aiškia rekomendacija, kuri jums tinka labiausiai.
🗓️ Maršrutas pagal dienasPlanas su rytu, diena ir vakaru
Kaip įvesti: tekstu.
Sudaryk [3] dienų maršrutą [Taline] šeimai su [dviem vaikais]. Kiekvienai dienai parašyk rytą, dieną ir vakarą, sugrupuok vietas pagal rajonus, kad nereikėtų važinėti pirmyn atgal, ir palik bent 2 valandas laisvo laiko per dieną.
Ko tikėtis: Planą pagal dienas su vietomis, išdėstytomis logiška tvarka. Darbo laikus pasitikrink atskirai.
🕵️ Maršruto kritikasPaprašyk surasti silpnas plano vietas
Kaip įvesti: tekstu.
Čia mano kelionės planas: [įklijuok planą]. Peržiūrėk jį kaip skeptiškas vietinis gyventojas. Kur suplanuota per daug? Kur bus eilės ar spūstys? Ką verta išmesti ir kuo pakeisti?
Ko tikėtis: Sąrašą konkrečių pastabų: kuri diena perkrauta, ką geriau sukeisti vietomis, ko atsisakyti.
💰 BiudžetasApytikslė išlaidų lentelė
Kaip įvesti: tekstu.
Sudaryk biudžeto lentelę [5] dienų kelionei į [Lenkijos pajūrį] [4] asmenims automobiliu iš [Šiaulių]. Eilutės: kuras, nakvynė, maistas, pramogos, nenumatytos išlaidos. Parodyk taupų ir patogų variantą Eur.
Ko tikėtis: Lentelę su dviem stulpeliais ir bendra suma. Skaičiai apytiksliai, kainas pasitikrink.
🎒 Daiktų sąrašasPagal orą, veiklas ir vaikų amžių
Kaip įvesti: tekstu.
Sudaryk daiktų sąrašą [7] dienų atostogoms prie jūros [liepą] šeimai su [3 ir 8 metų] vaikais. Planuojame [paplūdimį, žygį ir vieną vakarą restorane]. Suskirstyk: drabužiai, higiena, vaistinėlė, dokumentai, pramogos vaikams.
Ko tikėtis: Sąrašą pagal kategorijas, kurį gali nukopijuoti į telefono užrašus ir žymėti.
👗 Drabužių kapsulėMažiau daiktų, daugiau derinių
Kaip įvesti: tekstu.
Važiuoju [5] dienoms į [Romą] [rugsėjį], turiu tik rankinį bagažą. Sudaryk drabužių kapsulę iš ne daugiau kaip [10] daiktų ir parodyk, kokius derinius iš jų susidėti kiekvienai dienai.
Ko tikėtis: Trumpą daiktų sąrašą ir derinius pagal dienas. Dažną nustebina, kiek mažai užtenka.
🏠 Dviejų nakvynių palyginimasĮklijuok skelbimus ir paprašyk palyginti
Kaip įvesti: tekstu (įklijuok skelbimų tekstus).
Palygink šias dvi nakvynes: [įklijuok pirmo skelbimo tekstą] ir [įklijuok antro skelbimo tekstą]. Keliaujame [su dviem vaikais, automobiliu]. Kas kurioje geriau, kokių papildomų mokesčių ar trūkumų matai, ko paklausti šeimininko?
Ko tikėtis: Aiškų palyginimą ir klausimų sąrašą šeimininkui. Dažnai išlenda mokesčiai už valymą ar parkavimą.
⭐ Atsiliepimų santraukaDvidešimt atsiliepimų per minutę
Kaip įvesti: tekstu (įklijuok atsiliepimus).
Čia [20] atsiliepimų apie viešbutį: [įklijuok atsiliepimus]. Apibendrink: kuo žmonės dažniausiai džiaugiasi, kuo skundžiasi, kas kartojasi kelis kartus. Ar jis tinka šeimai su mažais vaikais?
Ko tikėtis: Trumpą santrauką su pasikartojančiais pliusais ir minusais vietoj pusvalandžio skaitymo.
🚗 Kelionė su vaikaisSustojimai, žaidimai, užkandžiai
Kaip įvesti: tekstu.
Važiuosime automobiliu iš [Šiaulių] į [Gdanską], apie [8] valandas, su [5 ir 9 metų] vaikais. Suplanuok sustojimus kas dvi valandas, pasiūlyk 5 žaidimus be ekranų ir užkandžių sąrašą, kuris netepa sėdynių.
Ko tikėtis: Kelionės planą su sustojimais ir žaidimais, kuriems nereikia jokių priemonių.
🗣️ Frazės vietine kalbaSu tarimu lietuviškai
Kaip įvesti: tekstu.
Važiuoju į [Italiją]. Parašyk 15 naudingiausių frazių turistui itališkai: pasisveikinimas, padėka, restorane, parduotuvėje, klausiant kelio. Šalia parašyk tarimą lietuviškomis raidėmis.
Ko tikėtis: Lentelę: frazė lietuviškai, itališkai ir kaip ją ištarti.
Kelionės metu: 8 būdai
🍽️ Meniu vertimasNufotografuok ir sužinok, ką valgysi
Kaip įvesti: nuotrauka ir tekstas.
Išversk šį meniu į lietuvių kalbą. Trumpai paaiškink kiekvieną patiekalą ir pažymėk, kurie tinka [vaikams / nevalgantiems mėsos].
Ko tikėtis: Išverstą meniu su paaiškinimais, kas tai per patiekalai, o ne pažodinį vertimą.
🅿️ Parkavimo ženklasAr galiu čia statyti dabar?
Kaip įvesti: nuotrauka ir tekstas.
Nuotraukoje parkavimo ženklas [Ispanijoje]. Dabar [šeštadienis, 15 val.]. Ar galiu čia statyti automobilį, kiek tai kainuoja ir kiek laiko galima stovėti?
Ko tikėtis: Paaiškinimą paprastais žodžiais. Jei abejoja, paprašys patikslinimo. Baudos atveju atsakai tu, tad įsitikink.
🎫 Bilietų automatasŽingsnis po žingsnio svetima kalba
Kaip įvesti: nuotrauka ir tekstas.
Nuotraukoje bilietų automato ekranas. Man reikia [vienos dienos bilieto dviem suaugusiems ir vaikui]. Paaiškink, ką spausti iš eilės.
Ko tikėtis: Aiškius žingsnius: kurį mygtuką spausti pirma, kurį po to.
🏛️ Kas čia?Pastatas, paminklas ar augalas
Kaip įvesti: nuotrauka ir tekstas.
Kas pavaizduota šioje nuotraukoje? Esame [Rygos senamiestyje]. Papasakok 5 sakiniais taip, kad būtų įdomu [9 metų] vaikui.
Ko tikėtis: Trumpą pasakojimą vietoj gido. Kartais suklysta, ypač su mažiau žinomais objektais.
🔎 Lobių paieška miesteVaikai ieško, o ne zyzia
Kaip įvesti: tekstu.
Sukurk lobių paieškos užduotis [7 ir 10 metų] vaikams [Vilniaus senamiestyje]: 10 dalykų, kuriuos reikia surasti ar suskaičiuoti vaikštant (pvz., rasti liūto skulptūrą, suskaičiuoti bokštus). Pridėk taškus už kiekvieną.
Ko tikėtis: Atspausdinamą užduočių lapą. Pasivaikščiojimas virsta žaidimu.
🎙️ Asmeninis gidas balsuPasakoja, kol vairuoji
Kaip įvesti: balso režimu.
Važiuojame per [Žemaitiją] link [Palangos]. Pasakok kaip gidas apie vietoves, pro kurias važiuosime, trumpomis istorijomis po 2 minutes. Po kiekvienos užduok vieną klausimą vaikams.
Ko tikėtis: Gyvą pasakojimą per garsiakalbį. Faktai gali būti netikslūs, tad vertink kaip pramogą.
🌧️ Planas B lietuiKai oras sugenda
Kaip įvesti: tekstu.
Esame [Klaipėdoje], lyja ir lis visą dieną. Esame su [dviem vaikais]. Pasiūlyk 5 veiklas po stogu iki 20 minučių kelio ir sudėliok jas į dienos planą.
Ko tikėtis: Dienos planą po stogu. Prieš važiuodamas pasitikrink, ar vieta šiandien dirba.
✉️ Prašymas viešbučiuiMandagiai ir vietine kalba
Kaip įvesti: tekstu.
Parašyk mandagų laišką [vokiškai] viešbučio administracijai: mūsų kambaryje [neveikia kondicionierius], prašome [pakeisti kambarį arba sutaisyti šiandien]. Pridėk vertimą į lietuvių kalbą.
Ko tikėtis: Paruoštą laišką dviem kalbomis, kurį gali nusiųsti arba parodyti registratūroje.
Po kelionės: 4 būdai
📓 Kelionės dienoraštisIš padrikų balso užrašų
Kaip įvesti: balsu arba tekstu.
Čia mano padriki kelionės įspūdžiai: [padiktuok arba įklijuok]. Sutvarkyk juos į dienoraštį pagal dienas, išlaikyk mano žodžius ir nuotaiką, nieko nepridėk nuo savęs.
Ko tikėtis: Rišlų dienoraštį, kurį galima atsispausdinti ar įdėti į albumą.
🧾 Kas kam skolingasIšlaidų dalybos keliaujant su draugais
Kaip įvesti: tekstu arba kvitų nuotraukos.
Keliavome [keturiese]. Išlaidos: [Jonas sumokėjo 240 Eur už nakvynę, Rasa 85 Eur už maistą, aš 60 Eur už kurą]. Viską dalinamės po lygiai. Suskaičiuok, kas kam ir kiek turi pervesti, kad būtų kuo mažiau pervedimų.
Ko tikėtis: Trumpą sąrašą: kas kam kiek perveda. Sumas pasitikrink skaičiuotuvu.
🖼️ Albumo tekstaiParašai ir įžanga
Kaip įvesti: tekstu.
Darau nuotraukų albumą iš kelionės į [Kroatiją]. Štai kas vyko kiekvieną dieną: [trumpai aprašyk]. Parašyk trumpą įžangą ir po vieną sakinį kiekvienai dienai, šiltai, be pompastikos.
Ko tikėtis: Tekstus albumui, kuriuos lieka tik įklijuoti.
💬 AtsiliepimasKonkretus ir mandagus
Kaip įvesti: tekstu.
Parašyk atsiliepimą apie sodybą, kurioje ilsėjomės. Patiko: [tyla, švara, šeimininkų dėmesys]. Nepatiko: [silpnas internetas]. 5 sakiniai, sąžiningai, be perdėtų pagyrų.
Ko tikėtis: Paruoštą atsiliepimą, naudingą ir šeimininkams, ir kitiems keliautojams.
Savaitgaliui, kai niekur toli nevažiuoji: 6 būdai
🚲 Vienos dienos išvykaIdėjos iki 100 km nuo namų
Kaip įvesti: tekstu.
Gyvename [Šiauliuose]. Pasiūlyk 5 vienos dienos išvykas iki 100 km šeimai su [vaikais], kurios mėgsta [gamtą ir dviračius]. Kiekvienai parašyk, ką ten veikti ir kiek laiko skirti.
Ko tikėtis: Idėjų sąrašą. Vietas pasitikrink žemėlapyje, nes DI kartais sugalvoja tai, ko nėra.
🍳 Vakarienė iš šaldytuvoNufotografuok, kas yra
Kaip įvesti: nuotrauka ir tekstas.
Nuotraukoje mano šaldytuvo turinys. Pasiūlyk 3 vakarienes [4] asmenims iš to, kas yra, be papildomo apsipirkimo. Parašyk trumpus receptus.
Ko tikėtis: Tris receptus iš turimų produktų. Jei ko neatpažino, patikslink tekstu.
🎲 Lietinga diena su vaikaisVeiklos iš to, ką turit
Kaip įvesti: tekstu.
Lyja, esame namuose su [4 ir 8 metų] vaikais. Turime [popieriaus, spalvų, kaladėlių, kartono dėžių]. Pasiūlyk 6 veiklas be ekranų, kiekvienai po 30 minučių.
Ko tikėtis: Veiklų sąrašą su trumpomis instrukcijomis.
🗺️ Lobių paieška namuoseUžuominos su mįslėmis
Kaip įvesti: tekstu.
Sukurk lobių paiešką [8 metų] vaikui namuose: 6 užuominos su mįslėmis, kurios veda iš vienos vietos į kitą ([šaldytuvas, knygų lentyna, skalbimo mašina, vonia, lova, batų dėžė]). Paskutinė veda prie lobio.
Ko tikėtis: Šešias mįsles, kurias lieka atspausdinti ir paslėpti.
🎉 Kiemo šventėPlanas pagal svečių skaičių
Kaip įvesti: tekstu.
Rengiu kiemo šventę [15] žmonių, tarp jų [6 vaikai]. Biudžetas [150 Eur]. Sudaryk valgiaraštį, pirkinių sąrašą, 4 žaidimus skirtingo amžiaus svečiams ir darbų planą: ką padaryti iš vakaro, ką tą pačią dieną.
Ko tikėtis: Pilną šventės planą su pirkinių sąrašu ir laiko juosta.
🌙 Pasaka apie rytojaus kelionęKad vaikai lauktų išvykos
Kaip įvesti: tekstu arba balsu.
Rytoj važiuosime į [Kuršių neriją]. Sukurk 3 minučių pasaką prieš miegą [5 metų] vaikui apie tai, ką jis ten pamatys: [kopas, jūrą, briedį]. Pagrindinis veikėjas vardu [Jonas].
Ko tikėtis: Trumpą pasaką su vaiko vardu. Vaikai ryte patys primena, kur važiuojat.
Ko DI nepatikėti
- Darbo laikas ir kainos. Visada pasitikrink oficialioje svetainėje ar žemėlapyje.
- Vietos, kurių gali nebūti. DI kartais „sugalvoja“ kavinę ar taką. Prieš važiuodamas susirask žemėlapyje.
- Vizos, draudimas, dokumentai. Tik oficialūs šaltiniai.
- Asmens duomenys. Paso numerio, bilietų kodų ir kortelės duomenų į pokalbį nekelk.
Dažni klausimai
Kurį DI įrankį rinktis kelionei planuoti?
Užtenka bet kurio pokalbių įrankio, kurį jau naudoji: ChatGPT, Gemini, Claude ar Copilot. Svarbiau ne įrankis, o kiek konkrečiai aprašai, kas keliauja, kiek turi laiko ir kas jums patinka.
Ar galima pasitikėti DI sudarytu maršrutu?
Kaip idėjų juodraščiu, taip. Darbo laiką, kainas, atstumus ir tai, ar vieta apskritai veikia, visada pasitikrink žemėlapyje ar oficialioje svetainėje, nes DI kartais klysta.
Ar DI gali išversti meniu užsienyje?
Taip. Nufotografuok meniu ir paprašyk išversti bei paaiškinti patiekalus. Tai vienas dažniausių būdų, kaip mūsų bendruomenės nariai naudoja DI kelionėse.
Ar užklausas reikia rašyti angliškai?
Ne. ChatGPT, Gemini ir Claude supranta lietuviškai ir lietuviškai atsako. Visos šio gido užklausos parašytos lietuvių kalba.
Nori daugiau tokių idėjų?
Šiaulių DI bendruomenėje kartą per mėnesį dalinamės, kaip dirbtinį intelektą naudojame darbe ir kasdienybėje. Ateiti gali ir be patirties, dalyvavimas nemokamas.